Bruegel. The Mill and the Cross


60.00 zł
124.95 zł

Końcówka nakładu

Przeglądaj książkę
  • Tytuł oryginalny:

    Bruegel. The Mill and the Cross

  • Liczba stron:


  • Liczba zdjęć:


  • Format:

    240 x 300 mm

  • ISBN:


  • EAN:


  • Oprawa:

    twarda z obwolutą

  • Numer wydania:


  • Rok wydania:


  • Język:


Bruegel. The Mill and the Cross

Michael Francis Gibson  (autor) | Lech Majewski  (autor) | Lech Majewski  (proj. graf.) | Ewa Kochańska  (proj. graf.)

Oryginalna książka Michaela Francisa Gibsona „Młyn i Krzyż” była wnikliwą analizą obrazu Petera Bruegla „Droga krzyżowa”. Reżyser Lech Majewski, który drogę twórczą rozpoczynał od malarstwa i poezji, docenił głębię spojrzenia Gibsona na obraz Bruegla i zaproponował mu wspólne napisanie scenariusza. Tak powstał  film o podobnym tytule, a jego premierę uzupełnia niniejszy album, który – poza źródłowym esejem Gibsona, bogato ilustrowanym fragmentami omawianego dzieła – zawiera relację z powstania ekranizacji łączącej świat sztuki i filmu, scenorys reżysera oraz liczne zdjęcia z planu filmowego.

Dziękujemy za dodanie recenzji

AR T T A L K ARTnews October 2010 33 ANGELUS SILESIUS (2) 10-10-2010 01:00

Big-Screen Bruegel people in the picture “as they are painted.” Aiding him is a stellar group of actors. Bruegel is portrayed by Rutger Hauer; Nicholas Jonghelinck, an art collector and patron of Bruegel’s, is played by Michael York; and Charlotte Rampling is an arresting Virgin Mary. To translate what Gibson calls “Bruegel’s cinema” to the modern-day big screen, the director employed a wide range of technical devices. First off, several backdrops duplicating the background of Bruegel’s work were painted on canvas by Majewski and his assistants. The film’s actors were “Modern art pushes you away,” says the Polish filmmaker and multimedia artist Lech Majewski. “With the Old Masters, you had to get right up next to the painting to follow what was going on. Those paintings created a whole universe that invited the viewer in.” Getting up close to apainting is exactly what Majewski does in his new film, The Mill and the Cross, which takes its inspiration from Michael Francis Gibson’s book of the same name, a reading of Pieter Bruegel’s 1564 The Way to Calvary. (Gibson, who has written for ARTnews, also collaborated with Majewski on the film’s screenplay.) Bruegel’s painting vividly depicts the social whirl that surrounds Christ’s impending crucifixion, placing the event in what was for the painter the present day. Majewski’s film is a far cry from such melodramatic movie renderings of artists and their lives as Lust for Life or Moulin Rouge. Rather than telling the story through the framework of an artist’s personal trials and tribulations, Majewski focuses on how Bruegel made the painting, showing the artist sketching, discussing his work, and scouting locations. We also see many of the characters whom Bruegel painted as they get caught up in both the drama of the crucifixion and the stark realities of life under the Spanish Inquisition. “I want the viewer to live inside the painting,” Majewski says about his film, adding that he wants us to meet the then shot in front of a blue screen so that their images could be digitally placed before the painted backdrops. In addition, scenes were filmed at locations in Poland, the Czech Republic, and New Zealand that had been chosen for their resemblance to the landscape in The Way to Calvary. The film’s other outdoor locations were often as intricately pieced together as the re-creations of the scene in The Way to Calvary. “We would search environments for individual pieces to make a landscape from,” Majewski says. He would then assemble those pieces into the image we see on-screen. “This kind of technology,” he notes, referring to the rapidly declining costs of digital production, “used to be available only to people who were making films like The Lord of the Rings.” The director has put together a lavishly illustrated book, released by the Polish publishing house BOSZ, that serves as a companion piece to the new film. The Mill and the Cross was recently screened at the Museum of Modern Art in New York; there are plans to show it at the Louvre, the National Gallery of Art in Washington, D.C., and Vienna’s Kunst - historisches Museum, where The Way to Calvary is installed. Majewski is shopping the film around to various festivals and is hoping for a U.S. commercial release. The Mill and the Cross does not mark the first time that painting has figured prominently in a Majewski film. A co-writer of Julian Schnabel’s 1996 film Basquiat, Majewski also directed 2004’s The Garden of Earthly Delights, which tells the story of an art scholar obsessed with Bosch’s painting. Next on his plate is a project that is far from Bruegel’s world. Working once again with Rutger Hauer—who will play the legendary counterculture musician Moondog— Majewski will soon start shooting Stoneman, a film taking place in another environment marked by social conflict and chaotic masses of humanity: New York City during the summer 2003 blackout. —Steve Barnes.

Tytuły powiązane:

Bruegel. Młyn i Krzyż

Lech Majewski



Tamara Łempicka, królowa art deco. Spotkanie z Marisą de Lempicką oraz Marią Anną Potocką.

Tamara Łempicka, królowa art déco. Spotkanie z Marisą de Lempicką oraz Marią Anną Potocką

> więcej

Zapowiedzi zobacz wszystkie

Pierwszy z trzech tomów „Księgi smoków świata”, autorstwa Bartłomieja Grzegorza Sali, przybliża portrety...

> więcej

„Polska. Dziedzictwo i nowoczesność” to nowy album poświęcony pięknym krajobrazom, miejscom wartym odwiedzenia oraz...

> więcej